Lunes con humor: Anécdota neoyorquina

Es lunes…y te cuento una de mis tonterias en la ciudad de los rascacielos….


Cada una de las mañanas que desayunamos en una “Bakery” debajo del hotel, disfruté como una niña de “N.Y.” diciéndole al encargado que yo quería:


– half of the glass with coffee, half of the glass with cold milk


(jaja, lo sé, tremendo mi spanisglish) (traduzco para los que aún lo hablan menos que yo…mitad del vaso de café y la otra mitad leche fría)


Yo era feliz cuando él sonreía y me daba mi pedido, entonces mi hermana me decía:


– pero que habla también español….


Y yo le contestaba:


– yaaaaaa, pero soy tan feliz pidiéndoselo!!!! ja ja


Luego me echaba mi sacarina y me iba con mi vaso a la calle……


¿sonríes? Buen lunes

  1. Ay Winnie!! que acabo de ver todas tus entradas que tenía atrasadas de NY y… ¡¡¡ME MUERO DE ENVIDIAAAAAAAAAA!!!!!!!!.. ni sana ni leches DE ENVIDIA INSANA del todo ¡¡¡YO QUIERO IRRRRRRRRR!!!!!…
    Qué pasada!!!!!… qué fotos!!!… oye… y que ya te pongo cara jajajajaja…. N me había dado cuenta hasta ahora.

    Me alegro de esas “peazo” vacaciones… Al final el huracan te dejó disfrutar a tope!.

    Muchos besos!!!

    Me gusta

Puedes comentar....te leo:

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s